1
00:00:03,470 --> 00:00:05,500
Ich denke immer an dich.

2
00:00:06,140 --> 00:00:09,240
Ich weiß, dass nichts passieren wird.

3
00:00:09,410 --> 00:00:11,970
Aber ich denke immer noch an dich.

4
00:00:12,110 --> 00:00:14,010
Ich weiß, dass meine Gedanken nie ankommen werden
Du.

5
00:00:14,120 --> 00:00:16,310
Sie sollten dich nicht erreichen.

6
00:00:16,790 --> 00:00:19,580
Immer und für immer.

7
00:00:20,320 --> 00:00:22,260
Du merkst es nicht.

8
00:00:23,090 --> 00:00:26,960
Denn unsere Wege kreuzen sich nie.

9
00:00:27,630 --> 00:00:30,760
Aber ich erwarte trotzdem, dass etwas passiert.

10
00:00:31,530 --> 00:00:32,730
Erwartung?

11
00:00:33,440 --> 00:00:34,700
Hoffnung?

12
00:00:36,110 --> 00:00:39,340
Wenn mein Wunsch in Erfüllung geht,
Sollte ich hoffnungsvoll sein?

13
00:00:40,780 --> 00:00:45,710
Kennst du mich?

14
00:00:47,420 --> 00:00:50,540
Ich werde immer auf dich warten.

15
00:00:51,320 --> 00:00:53,880
Auf demselben Weg.

16
00:03:11,190 --> 00:03:15,560
Ich bin immer noch müde, seit du angerufen hast
Ich bin so früh am Morgen raus.

17
00:03:20,170 --> 00:03:21,930
In Ordnung.

18
00:03:25,340 --> 00:03:27,270
Nutzen Sie besser einen Schutz.

19
00:03:32,780 --> 00:03:33,410
Jetzt...

20
00:03:34,080 --> 00:03:35,670
Was willst du machen?

21
00:04:16,560 --> 00:04:18,120
Was machst du?

22
00:04:18,830 --> 00:04:22,090
Gib mir etwas Geld, wenn
Du willst es so sehr!

23
00:04:22,460 --> 00:04:24,520
Wie schlau du bist.

24
00:04:38,810 --> 00:04:40,870
Dies ist ein Gratisangebot.

25
00:04:56,300 --> 00:04:57,600
Willst du mich küssen?

26
00:04:57,930 --> 00:05:00,330
Du Idiot! Was denkst du?

27
00:05:12,610 --> 00:05:14,710
Du machst mich krank.

28
00:05:29,600 --> 00:05:32,090
Ich habe dich lange nicht gesehen

29
00:05:32,200 --> 00:05:34,330
Hallo Kumi. Guten Morgen.

30
00:05:34,500 --> 00:05:37,500
Was meinst du mit hey? Hozumi!

31
00:05:37,710 --> 00:05:39,500
Mach dir keine Sorge.

32
00:05:40,810 --> 00:05:43,870
Es ist nicht so, dass ich es tun werde
irgendetwas verlieren, oder?

33
00:05:46,210 --> 00:05:47,700
Übrigens...

34
00:05:47,920 --> 00:05:50,040
Was ist zwischen dir und Asakura los?

35
00:05:50,220 --> 00:05:51,580
Hast du es mit ihm gemacht?

36
00:05:53,320 --> 00:05:56,450
Oh Junge. Es ist nichts passiert
zwischen euch beiden.

37
00:05:56,760 --> 00:05:59,750
Er ist mein Typ, kann ich ihn also ein bisschen ärgern?

38
00:06:00,230 --> 00:06:04,100
Machen Sie weiter, wenn Sie möchten...

39
00:06:06,740 --> 00:06:10,570
Ich will Asakura, aber
Ich will dich auch, Kumi.

40
00:06:11,710 --> 00:06:12,570
Genug!

41
00:06:13,510 --> 00:06:16,710
Du magst mich nicht?

42
00:06:17,250 --> 00:06:19,010
Nein, ich...

43
00:06:24,520 --> 00:06:28,550
Okay, das schätze ich
einmal am Unterricht teilnehmen.

44
00:06:29,160 --> 00:06:30,590
Warte auf mich.

45
00:06:31,490 --> 00:06:34,120
Hey, du solltest keine Mangas mitbringen
Klasse.

46
00:06:34,300 --> 00:06:36,560
Wie oft muss ich es dir sagen?

47
00:06:36,700 --> 00:06:38,600
Tut mir leid, dass wir zu spät kommen.

48
00:06:39,430 --> 00:06:40,660
Ah, Sakatsu.

49
00:06:40,770 --> 00:06:42,360
Fühlst du dich jetzt besser?

50
00:06:43,440 --> 00:06:44,370
Ja.

51
00:06:44,870 --> 00:06:47,170
Wirklich? Dann nehmen Sie Platz.

52
00:07:06,230 --> 00:07:09,790
Asakura.

53
00:07:10,570 --> 00:07:13,190
Naja, ähm... Das ist nicht meins.

54
00:07:17,010 --> 00:07:19,370
Hey, hey, es ist nicht meins.

55
00:07:23,040 --> 00:07:24,840
Matsui...

56
00:07:26,080 --> 00:07:28,710
Kommen Sie zum Lehrer
Büro in der Mittagspause!

57
00:07:38,260 --> 00:07:40,290
Ich habe etwas sehr Schlimmes getan.

58
00:07:40,400 --> 00:07:42,360
Es ist nicht gut zu lügen, wissen Sie.

59
00:07:44,370 --> 00:07:45,920
Sakatsu...

60
00:08:01,250 --> 00:08:06,210
Ich bin hergekommen, um es zu sehen
was ist los, aber es ist langweilig.

61
00:08:10,790 --> 00:08:12,380
Wirklich?

62
00:08:22,800 --> 00:08:25,570
Hey, ist das eine echte Waffe?

63
00:08:26,210 --> 00:08:26,900
Was?

64
00:08:27,910 --> 00:08:30,810
Nein, ich habe mich nur gefragt.

65
00:08:30,950 --> 00:08:33,350
Ah, ich wusste, dass du hier sein würdest.

66
00:08:33,650 --> 00:08:35,340
Oh, du bist es, Senior!

67
00:08:35,780 --> 00:08:38,980
Jemand hat es mir gesagt
Du warst heute Morgen hier.

68
00:08:39,620 --> 00:08:42,950
Also habe ich nach dir gesucht.

69
00:08:45,960 --> 00:08:47,590
Was zum Teufel, Senior!

70
00:08:47,700 --> 00:08:51,060
Jetzt muss ich es Asakura sagen
halte ab jetzt den Mund!

71
00:08:51,400 --> 00:08:53,730
Oh, er war nicht Ihr Kunde.

72
00:08:53,840 --> 00:08:55,330
Tut mir leid.

73
00:09:35,640 --> 00:09:36,840
Geht es dir gut?

74
00:09:37,810 --> 00:09:39,110
Es geht ihr gut.

75
00:09:39,210 --> 00:09:41,150
Sie ist immer so.

76
00:09:41,550 --> 00:09:43,070
Ich gehe besser.

77
00:09:43,350 --> 00:09:45,550
Danke, Sakatsu.

78
00:09:52,190 --> 00:09:53,990
Es sieht aus, als wäre er weg.

79
00:09:55,600 --> 00:09:58,000
Lasst uns das machen, ja?

80
00:10:02,840 --> 00:10:04,070
Hör auf damit!

81
00:10:05,370 --> 00:10:06,670
Kumi?

82
00:10:06,840 --> 00:10:08,710
Das ist einfach falsch!

83
00:10:08,880 --> 00:10:10,710
Du willst mitmachen?

84
00:10:11,210 --> 00:10:12,580
Lass uns gehen, Yu.

85
00:10:13,010 --> 00:10:14,240
Yu!

86
00:10:14,950 --> 00:10:16,540
Was willst du machen?

87
00:10:18,920 --> 00:10:20,050
Ich will es tun.

88
00:10:29,900 --> 00:10:31,630
Hör auf...

89
00:10:38,370 --> 00:10:39,770
Was ist das?

90
00:10:52,220 --> 00:10:53,780
Auf geht's.

91
00:10:54,760 --> 00:10:57,120
Ich kann es nicht halten, Sakatsu.
Ich werde kommen.

92
00:10:57,760 --> 00:11:00,660
Nennen Sie mich Hozumi.

93
00:11:00,800 --> 00:11:02,290
Hozumi...

94
00:11:50,480 --> 00:11:52,000
Es ist Yus Schwanzsaft.

95
00:11:52,180 --> 00:11:53,480
Leck es auf.

96
00:12:16,500 --> 00:12:17,770
Autsch!

97
00:12:17,870 --> 00:12:19,700
Es tut weh!

98
00:12:31,450 --> 00:12:33,610
Das ist nicht fair.

99
00:13:05,590 --> 00:13:06,320
Ich will es in dich hineinschießen.

100
00:13:37,690 --> 00:13:40,850
Kumi mochte dich immer.

101
00:13:41,390 --> 00:13:42,750
Hat mir gefallen?

102
00:13:42,890 --> 00:13:44,550
Also mag sie mich jetzt nicht?

103
00:15:18,090 --> 00:15:21,490
Oma, es wird schmelzen
wenn wir uns nicht beeilen.

104
00:15:23,960 --> 00:15:25,430
Feuerwerk?

105
00:15:33,500 --> 00:15:36,490
Ich wusste, dass etwas Schlimmes passieren könnte.

106
00:15:36,900 --> 00:15:38,130
Fluch...

107
00:15:38,640 --> 00:15:40,670
Es ist ein Fluch!

108
00:15:43,310 --> 00:15:47,410
Nanmaida, Nanmaida, Nanmaida ...

109
00:15:56,260 --> 00:15:59,690
Bedauern Sie das alles?

110
00:16:00,460 --> 00:16:01,720
Warum sollte ich?

111
00:16:02,100 --> 00:16:05,690
Ich freue mich, dass Sie sich dafür entschieden haben, dies mit uns zu tun.

112
00:16:06,170 --> 00:16:08,970
Aber ich werde sehr schnell eifersüchtig.

113
00:16:09,800 --> 00:16:10,700
Also...

114
00:16:18,580 --> 00:16:20,550
Ich habe beschlossen, dies alleine zu tun.

115
00:16:22,080 --> 00:16:24,070
Es ist mir egal, was alle anderen tun
denkt...

116
00:16:24,190 --> 00:16:27,680
...aber es wäre nicht schlecht für
dass wir alle drei zusammen sind.

117
00:16:30,020 --> 00:16:34,020
Ich werde nie wieder Sex für Geld haben.

118
00:16:34,460 --> 00:16:36,520
Ich mache es nur mit dir.

119
00:16:36,900 --> 00:16:38,560
Ich möchte bald ein Baby haben.

120
00:16:39,170 --> 00:16:40,070
Was?

121
00:16:40,900 --> 00:16:44,030
Bleib für immer und ewig bei mir!

122
00:16:44,170 --> 00:16:45,610
Okay.

123
00:16:49,310 --> 00:16:52,840
Es tut mir leid, ich bin eingeschlafen.

124
00:16:56,920 --> 00:16:59,890
Wir haben dich beim Schlafen beobachtet.

125
00:16:59,990 --> 00:17:02,180
Du sahst wirklich süß aus, Kumi!

126
00:17:19,410 --> 00:17:22,600
Matsui! Weißt du, was du gerade getan hast?

127
00:17:22,740 --> 00:17:25,410
Ich renne, weil ich weiß, was ich getan habe!

128
00:17:30,650 --> 00:17:33,020
Hallo du! Komm mit mir.

129
00:17:34,020 --> 00:17:35,390
Ich rede mit dir!

130
00:17:35,960 --> 00:17:37,720
Du kommst mit mir, oder?

131
00:17:38,330 --> 00:17:39,350
Ja.

132
00:17:42,000 --> 00:17:43,930
Was geht, Yu?

133
00:17:44,030 --> 00:17:46,470
Matsui, du...

134
00:17:51,070 --> 00:17:54,800
Ich nehme euch alle als Geiseln.

135
00:18:04,520 --> 00:18:08,890
Mir wurde gesagt, er sei ein
normaler Student.

136
00:18:09,260 --> 00:18:14,320
Sogar eine Person, die normal erscheint, kann es
sich plötzlich in einen Psychopathen verwandeln.

137
00:18:15,730 --> 00:18:19,220
Ich möchte nicht, dass du Ärger machst...

138
00:18:58,540 --> 00:19:00,730
Chef, hören Sie sich das besser an!

139
00:19:00,940 --> 00:19:01,870
Was ist das?

140
00:19:02,210 --> 00:19:03,910
Es gab Schüsse.

141
00:19:04,910 --> 00:19:06,280
Ist es diese Waffe?

142
00:19:06,380 --> 00:19:10,110
Ich bin nicht sicher, aber
eine Person wurde getötet.

143
00:19:10,250 --> 00:19:13,480
Der Verdächtige nahm die Geiseln
und sperrte sich in einen Raum ein.

144
00:19:13,620 --> 00:19:18,320
Finden Sie die Anzahl der Geiseln heraus,
und hol dir was zurück!

145
00:19:19,160 --> 00:19:21,420
Aber wir haben es nur mit einem Verdächtigen zu tun!

146
00:19:22,900 --> 00:19:24,330
Ich möchte nicht darüber nachdenken...

147
00:19:25,530 --> 00:19:29,700
Aber wenn es diese Waffe ist,
Es werden noch mehr Menschen sterben.

148
00:19:42,880 --> 00:19:46,480
Scheiße! Ich will es tun, bevor ich erwischt werde.

149
00:19:50,790 --> 00:19:52,050
Ich komme nicht hoch.

150
00:19:54,060 --> 00:19:56,830
Matsui, hör auf damit
und gib dich selbst auf.

151
00:19:57,830 --> 00:19:59,560
Was hast du gesagt?

152
00:20:01,370 --> 00:20:03,840
Das alles begann, weil du...

153
00:20:05,770 --> 00:20:07,760
Ich habe eine tolle Idee.

154
00:20:07,940 --> 00:20:09,880
Yu, zieh dich aus!

155
00:20:09,980 --> 00:20:10,810
Was!

156
00:20:14,120 --> 00:20:15,980
Da sieht es gut aus.

157
00:20:18,350 --> 00:20:20,950
Was hast du vor, Matsui!

158
00:20:23,060 --> 00:20:24,580
Das sind frische Höschen.

159
00:20:24,690 --> 00:20:26,090
Du solltest glücklich sein.

160
00:20:27,660 --> 00:20:29,390
Kikuchi! Nakamoto!

161
00:20:29,500 --> 00:20:30,790
Komm her!

162
00:20:34,300 --> 00:20:36,930
Es ist alles seine Schuld.

163
00:20:37,070 --> 00:20:38,770
Mach weiter, bis er stirbt!

164
00:20:39,070 --> 00:20:40,200
Es tut mir leid.

165
00:20:42,940 --> 00:20:45,070
Es tut mir leid, Asakura.

166
00:20:48,950 --> 00:20:50,380
Du auch.

167
00:20:56,090 --> 00:20:57,920
Was für ein seltsames Mädchen.

168
00:22:05,690 --> 00:22:07,390
Geh! Geh! Geh!

169
00:22:10,830 --> 00:22:13,770
Finden Sie heraus, was Sie können
und melde dich bei mir.

170
00:22:13,870 --> 00:22:15,100
Wo ist der Rest Ihres Teams?

171
00:22:15,200 --> 00:22:16,190
Da drüben.

172
00:23:03,680 --> 00:23:05,170
Hallo Misaki!

173
00:23:06,590 --> 00:23:08,490
Lutsche meinen Schwanz.

174
00:23:09,720 --> 00:23:10,490
NEIN!

175
00:23:12,890 --> 00:23:15,290
Dann werde ich ihn töten.

176
00:23:26,870 --> 00:23:28,310
Egal.

177
00:23:40,490 --> 00:23:42,320
NEIN!

178
00:24:11,590 --> 00:24:13,140
Nein...

179
00:24:13,490 --> 00:24:15,580
Wach auf!

180
00:24:16,820 --> 00:24:17,790
Yu!

181
00:24:18,530 --> 00:24:19,550
Yu!

182
00:26:34,930 --> 00:26:38,800
Ich habe gehört, dass es ein sehr beliebter Laden ist.

183
00:26:40,830 --> 00:26:44,200
Oh, warum dann nicht?
Gehen wir zu dritt dorthin?

184
00:26:44,340 --> 00:26:47,710
Ich bin mir sicher, dass es euch beiden gefallen wird.

185
00:26:47,810 --> 00:26:50,780
Dann rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine E-Mail
Der Tag, an dem ihr frei seid.

186
00:26:50,910 --> 00:26:53,540
Ich sage dir Bescheid, an welchem Tag
ist das Beste für uns alle.

187
00:26:53,750 --> 00:26:57,340
Du kannst keinen Weg wählen
wo jeder glücklich sein kann.

188
00:27:00,520 --> 00:27:03,510
Das weiß jeder.

189
00:27:09,330 --> 00:27:11,360
Du wählst keinen Weg für andere.

190
00:27:17,810 --> 00:27:20,770
Aber Sie wählen es zu Ihrem eigenen Besten.

191
00:27:23,880 --> 00:27:27,110
Du wählst den Weg
das ist das Beste für dich.

192
00:27:29,220 --> 00:27:33,450
Du hast das Gefühl, dass es richtig ist, aber in
Dein Verstand hat das Gefühl, dass es falsch ist.

193
00:27:34,090 --> 00:27:38,820
Aber das musst du trotzdem
Treffen Sie weiterhin Entscheidungen.

194
00:27:43,230 --> 00:27:48,760
Du kannst nicht weiterleben
ohne irgendwelche Entscheidungen zu treffen.

195
00:28:02,250 --> 00:28:04,480
Dinge, die man ergreifen kann.

196
00:28:05,190 --> 00:28:07,520
Dinge, die Sie leicht erhalten können.

197
00:28:08,320 --> 00:28:11,690
Du hast diese Dinge verloren
Wähle deinen eigenen Weg.

198
00:28:12,590 --> 00:28:14,560
Ruhige Landschaft.

199
00:28:14,960 --> 00:28:17,020
Ruhiger Alltag.

200
00:28:17,500 --> 00:28:19,130
Gewöhnliche Wörter.

201
00:28:20,130 --> 00:28:22,630
Was wünschen Sie sich?

202
00:28:23,300 --> 00:28:26,070
Was hast du dir gewünscht?

203
00:28:27,210 --> 00:28:29,840
Anblick, der vor Ihnen liegt.

204
00:28:30,440 --> 00:28:32,910
Ist es das, was du dir gewünscht hast?

205
00:28:33,780 --> 00:28:36,810
Aber ich fürchte, das ist die Realität.

206
00:28:38,020 --> 00:28:40,990
Du bereust es, nachdem du etwas verloren hast.

207
00:28:41,160 --> 00:28:45,650
Oder gibst du jemand anderem die Schuld?

208
00:28:46,190 --> 00:28:51,860
Du bist derjenige, der die Dinge vermasselt hat.

209
00:28:52,700 --> 00:28:55,690
Es war alles deine Schuld.

210
00:28:55,870 --> 00:28:57,860
<i>Folge 3 – Tabu</i>
